英首位變性市長就職 伴侶為變性女人
2007年05月28日09:16 來源：北京晨報
新華社倫敦5月24日電 (記者 馬桂花) 英國首位變性市長24日在劍橋市政廳宣誓就職。
今年45歲的珍妮·貝利(上圖)出生時是男性，結過婚並有一雙兒女。貝利30歲時做了變性手術，她現在的同性伴侶、49歲的前地方議員珍妮弗·利德爾也 做過變性手術。15年前，兩人在接受激素替代療法時相遇。在就職典禮上，貝利身著市長長袍，與利德爾合影留念，出席典禮的官員和民眾不時鼓掌喝彩。英國地 方政府協會發言人証實，貝利是英國首位變性市長。
貝利是自由民主黨人，2002年開始投身政治事務，先后擔任劍橋市議員和副市長，今年當選市長。貝利說：“我參與地方政治事務，是因為我對公共服務充滿信心，也希望為自己居住的美麗城市做貢獻。被議員們選為市長，是我的光榮。”
劍橋市政廳工作人員表示，一個人的性別和性取向不應影響他(她)擔任公職。劍橋市議會成員伊恩·尼莫-史密斯說，貝利在任副市長期間表現出色，必將勝任市長一職。
貝利的前妻表示對貝利出任市長感到“無比自豪”。她說，貝利是一個無私的人，樂於幫助別人，會給社區帶來積極影響。
英國康橋市迎來第一位變性市長(圖) 詹妮·貝利（右）
2007-05-24 16:13:22 來源：國際線上專稿 編輯：李智超
國際線上消息：《泰晤士報》5月24日消息，英國康橋大學，因莘莘學子的嚮往而舉世聞名。而古老的康橋市則因為康橋大學而備受矚目。身為該市市長的詹妮·貝利，自然是媒體關注的對象。
5月23日，穿著市長服出現在市政廳門前的貝利引起了各大媒體記者的關注。照相機不停地閃動，似乎想透過紅色的長袍，發現貝利真正的“秘密”—一個變性人。貝利是康橋市有史以來第一個變性的市長。同時，也是英國第一位變了性的市長。
兩個孩子的父親，搖身一變成“媽媽”
現年45歲的貝利，是自由民主黨人。30多歲時，她選擇擺脫纏繞自己多年的性別困擾，變性成為一個自己嚮往已久的身份-“女人”。憑藉著自己的超人能力，她成為康橋市新一任市長。而站在她身邊的則是自己的長期夥伴和支援者、現年49歲的詹妮弗·李德，現年49歲的變性人。詹妮弗曾是一名政府議員，現在則是貝利的智囊團。外界媒體稱她為“市長夫人”。
23日，在接受《泰晤士報》採訪時，貝利表示：“很榮幸我能成為康橋市的市長。同時我為自己的舉動感到自豪，因為我之所以變性，是想讓自己成為更出色的人。如果你問我現在的身份是什麼，我會毫不猶豫地回答我是一個家長，一個工程師，一個女人。”
據報道，貝利曾是一名無線電工程師。他育有兩個孩子，分別是18歲和20歲。變性前，貝利和妻子友好地離婚。目前，兩人是好朋友。前妻也一直是貝利的忠實支援者。
荷爾蒙分泌過多，只能在黑夜審視真正的自己
父親是唐卡斯特監獄的一名官員，所以貝利的童年可以說是在監獄裏度過的。身為男孩子，貝利的外貌和舉動卻更像一個女孩子。6、7歲的時候，貝利便發現了自己和其他的男孩子不一樣，男孩子的身份成了他的困擾。而這種困擾則折磨了她20多年。
回憶起那段時光，貝利感嘆說：“我的性別從出生開始就是個錯誤。只有在黑夜，我才能站在鏡子前審視真正的自我。宣泄自己內心的真實渴望。”因女性荷爾蒙分泌過多，貝利的女性特徵越來越明顯。父母不厭其煩地帶他到醫院接受電擊治療，每一次他都痛苦不堪。貝利渴望成為一名女孩。
15年前，在家人和朋友的支援下，貝利走進了醫院，出來的時候就成了一個“女人”。正是那次變性手術，讓他結識了自己的伴侶詹妮弗。詹妮弗是一名軟體工程師。
討厭被當成“活人標本”，嚮往正常的生活
身為公眾人物，貝利的“性別”自然成為公眾關注的對象。一些商家或美容院還將她的大幅海報做成廣告，吸引消費者的注意。對此，貝利有些埋怨：“對於普通人來說，只要自己願意他們就可以把我當成活標本。但是，對於變性人來說，他們都希望和正常人一樣，過普通的日子。沒有哪個變性人，希望自己每天被指指點點。
貝利透露，儘管她的變性得到了很多人的支援，但還是有一些人用不公平的眼光在審視著她。“我變性前就曾有人警告過我，我這樣做會給自己招致很多麻煩。然而，我深信現在是2007年，不再是20世紀70年代。我和很多人說過變性的事，他們都覺得那很正常。雖然也有鄙視和異議，但我還是為自己的舉動而自豪！”(李想)
全站熱搜
留言列表
