撰文／法蘭林 │2011-12-16
《裝扮遊戲》是今年的金馬國際影展中，唯一在台中上映的影片。在影展片單中，《裝扮遊戲》被歸分在「以愛之名：性別越界」的系列裡，在這個性別議題白熱化的世代，觀眾接受跨性別、同志電影的尺度也隨之而升，有了今年柏林影展泰迪熊獎評審團獎的加持，《裝扮遊戲》在台灣上映的呼聲更可以說是非同小可。
《裝扮遊戲》是一部關於性別認同的法國電影，故事主角十歲的少女蘿兒，因為一頭短髮，和尚未發育的扁平身材，被新家的鄰居女孩誤認為是男孩，而蘿兒並沒有否認，甚至編造了一個男性化的名字「米蓋」，開啟了她(他)在新社區的生活。為了能夠像個真正的「男孩」，蘿兒開始在房間鏡子裡揣磨，學習社區裡其他男孩的陽剛模樣，在球場上打赤膊；自以為帥氣的吐口水在地上，甚至和女生牽手……這些男孩會做的事，充滿了蘿兒在家裡以外的生活。但是蘿兒有一個非常女性化的六歲妹妹，事情的爆發點就在蘿兒的「女朋友」(也就是最初把蘿兒當作男孩的鄰居)到家裡找米蓋(蘿兒)，六歲的妹妹發現了蘿兒的祕密，蘿兒也不得不讓妹妹加入這場「騙局」，而妹妹看待這個「哥哥」也感覺自在，畢竟在六歲小孩的世界裡，沒有社會規定的這麼多規則。然而蘿兒最後還是因為和其他男孩打的一場架，讓他在外面假裝是男孩的祕密被揭穿。媽媽的反應非常激動而且強勢，她要蘿兒穿上裙子，跟被打的男孩媽媽道歉，為的就是讓大家以一種最直接的方式知道：她是女生。
在這個橋段我們多少會替蘿兒感到心疼，但是蘿兒媽媽說的一番話「我根本不在乎妳裝扮成男孩的樣子，但是現在這樣，妳告訴我還能有更好的辦法嗎？」全然道出了面對性別二分法的主流價值，對於性別有著認同問題的孩子，走上的是如何一條辛苦的路。特別在蘿兒(米蓋)的真實性別被曝光後，原本是玩伴的男孩們竟然結夥想要脫光蘿兒驗身，蘿兒的眼淚讓人不禁想起十一年前的經典電影《男孩別哭》，類似的情節發生在成年人的身上，遭逢的卻只是另番更無情的對待，讓人不勝唏噓。加上社會新聞也偶有類似的事件發生，讓我們不禁更加意識到，「尊重」的功課，我們要作的還有很多。
在電影《裝扮遊戲》的結尾，蘿兒對鄰居女孩再一次的自我介紹，一如片頭她乍現般的羞赧，但是風波過的蘿兒，不掩「性」埋名，但也不改本色的男孩子氣，用「真正的蘿兒」去活出自己，讓我們為這個可愛的結局會心一笑，也不禁反思：在青少年時期，面對性別的認同，我們每個人，或許有著不一樣的過程，但是在成長之後，面對到形形色色的人，我們必定瞭解到社會上有著多元的性別認同和取向。《裝扮遊戲》透過小品式的敘述；和故事角色的年齡與背景設定，讓我們用小孩的眼睛，更溫柔、更純粹的去看待這個嚴肅的跨性別、性別認同議題，換個角度來說，《裝扮遊戲》可以是一部很好的性別教育教材，也可以是一個對主流認知的傳達：關於「愛」的無限可能。
茱莉安娜備註: 本片DVD已經發行。
留言列表
