茱莉安娜的秘密花園

中央社/ 2013/01/26
（中央社記者方沛清河內26日專電）

    越南一男子在泰國接受變性手術後，回到越南向縣府申請並取得女性證明書、身份證等證件，但上報省府單位時被取消所有證件。這名目前擔任教師的當事人誓言正名。

     越南「青年報」報導，這名變性人原本是一男兒身，本名範文協（Pham Van Hiep），住在平福省（BinhPhuoc）重承縣（Chon Thanh），由於性別認同問題，省吃儉用存錢，在2008年前往泰國接受變性手術。

     範文協返回越南後，就向重承縣府申請，並取得女性證明書、身份證等相關證件，同時改名為范黎瓊珍（Pham Le Quynh Tram），目前在一家大學考試中心擔任教師工作。不料，此案上呈至平福省政府卻被打了回票。

     平福省官員指出，收回這名老師的女性證明書，是因為重承縣審核時在確定性別過程未遵守法律規定，只根據一名專科醫生對當事人的體檢證明，就簽發變性證明書，所以不具法律效力。

     省方堅持當事人須再次性別確定，屆時由醫科評議會會診以確定性別，不能只依據身體外觀來判斷。
這則消息最近在越南受到社會關注，范黎瓊珍仍然信心十足表示，在任何醫院檢查都能證明自己是女兒身，現在只是等待通知重新檢驗她的性別。

     相關機構統計顯示，在越南約逾7000人具有不正常的身體構造或性別不明的症狀。