茱莉安娜的秘密花園

    2013-01-18    中國時報
    【邱祖胤／台北報導】

　　打扮妖豔、熱力十射的搖滾女王，原來竟是男兒身。音樂劇《搖滾芭比》以備受爭議的故事和華麗的龐克搖滾襲捲全球，不但在外百老匯佳評如潮，更在日、韓等國創下連演三年的紀錄，改編成電影後也獲獎無數。《搖滾芭比》中文版將由美籍劇場導演何俊希（Brook Hall）和音樂人王希文攜手合作，由新銳舞台劇演員呂寰宇、葉百恂、管罄及PISCO樂團共同演出，三月中旬起在台北華山文創園區連演卅場。

    　《搖滾芭比》觸及同志、變性人等題材，華麗歌舞加上戲謔的演出方式，讓全球戲迷為之瘋狂。曾執導《海上情緣》、《金蕉歲月》等音樂劇的何俊希表示，故事的宗旨很簡單：「我是誰？我可以跟誰在一起？」王希文當初看到《搖滾芭比》的演出就很震驚。他說：「這是探討愛、原諒與寬容的故事，主角在性別衝突中，找到自己，也認同自己。」

    　《搖滾芭比》是美國劇作家兼導演米契爾（John Cameron Mitchell）的代表作，描述東德男孩海德維為愛變性，但失敗的手術只是讓他的陰莖從原本的六吋變為只剩一吋。愛人覺得他是個怪胎，也因此拋棄他。

    　海德維到美國發展，與男孩湯米組樂團到處演奏，創造能量大爆發。但湯米仍無法接受他的性別，分手後，湯米卻唱著海維德創作的歌走紅，讓海維德再度受創。

    　海維德於是展開復仇之旅，只要有湯米演出的地方，他就去打對台，每次都以「我要跟你們說一個故事」開場，在強烈節奏及誇張瑰麗的演出中，訴說自己的悲慘往事，獲得不少掌聲。他因此變得勇於面對挫折，原本的憤世嫉俗，也在一次又一次的演出得到療癒。

    　《搖滾芭比》中文版將於三月十四日至四月十四日演出。